1. آتا‌لار سوزو: گفتا‌ر نیا‌کا‌ن امثال وحکم و اصطلاحا‌ت در زبان آذربایجانی
پدیدآورنده : تدوین یعقوب قدس؛ [ویراستا‌ر عزیز محسنی]
کتابخانه: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
موضوع : ضرب المثلهای آذربایجانی,ضرب المثلهای آذربایجانی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۴۱۹
/
آ
۴،
ق
۴
2. امثال و حكم در لهجه محلي آذربايجان
پدیدآورنده : علي اصغر مجتهدي
کتابخانه: Library of Faculty of Social Sciences of Tehran University (Tehran)
موضوع : ضرب المثلهاي آذربايجاني
رده :
PN
6519
/
م
3
الف
3. امثال و حکم در لهجه محلی آذربایجان
پدیدآورنده : / تالیف علی اصغر مجتهدی
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : ضرب المثلهای ترکی - ایران - آذربایجان,ضرب المثلهای آذربایجانی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴
م
۳ ۱۳۳۴
م
4. ائل سوزلري
پدیدآورنده : تاليف محمدحسن يوسفي
موضوع : ضرب‌المثلهاي آذربايجاني ضرب المثلهاي آذربايجاني ترجمه شده‌به‌فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
5. ائل سوزلري: ضرب المثلهاي ترکي
پدیدآورنده : تاليف محمدحسن يوسفي,ضرب المثلهاي ترکي
موضوع : ضرب المثلهاي آذربايجاني ضرب المثلهاي آذربايجاني - ترجمه شده به فارسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
6. بير سله تورک مثل لري
پدیدآورنده : ميرحبيب رباع الدين
کتابخانه: Public Library Khajeh Nasir (East Azarbaijan)
موضوع : زبان ترکي -- مثلها زبان ترکي -- اصطلاحها و تعبيرها ضرب المثلهاي آذربايجاني
رده :
493
3-
ر
326
ب
7. ترکی دیلننده مثللر
پدیدآورنده : تالیف علی اصغر مجتهدی؛ بکوشش سیروس قمری
کتابخانه: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
موضوع : ضرب المثلهای آذربایجانی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴،
م
۳
8. ترکی دیلننده مثللر = امثال و حکم در زبان محلی آذربایجان
پدیدآورنده : تالیف علی اصغر مجتهدی
کتابخانه: Central Library of Shahrekord University (Chaharmahal va Bakhtiari)
موضوع : ضرب المثلهای آذربایجانی
رده :
{
1648
},
b6065b33e512b8ba736e9d428203eb95
9. 700ضرب المثل ازفرهنگ مردم شهرستان اهر
پدیدآورنده : به كوشش حسيندوستى
کتابخانه: Sheykh Shahabodin Ahari Library (East Azarbaijan)
موضوع : ضرب المثلهاي آذربايجاني ترجمه شده به فارسى
رده :
398
/94361
د
766
ه
10. فرهنگ تطبیقی ضرب المثل های ترکی آذری
پدیدآورنده : / علی پورامن,پورامن
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : زبان ترکی, -- اصطلاحها و تعبیرها,ضرب المثلهای ترکی - ایران - آذربایجان - مطالعات تطبیقی,ضرب المثلهای آذربایجانی,ضرب المثلهای ترکی - ایران - آذربایجان - ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴
پ
۹
11. فرهنگ قافلانکوه: آشنایی با ضرب المثلهای آذربایجانی شامل بیش از یکهزار و صد مثل همراه با ترجمه و توضیح فارسی به استناد آیات قرآنی، احادیث، سخنان بزرگان، اشعار، معانی بیان
پدیدآورنده : / تالیف حبیب اله قمری,قمری
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : ضرب المثلهای ترکی - ایران - آذربایجان,ضرب المثلهای آذربایجانی,ضرب المثلهای ترکی - ایران - آذربایجان - ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴
ق
۸
12. متلها و چیستانها= قوشماجالار، تاپماجالار
پدیدآورنده : / صمد بهرنگی
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : ضرب‌المثل‌های ترکی,ضرب‌المثل‌های ترکی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ایران, -- ایران,ضرب المثلهای آذربایجانی - ایران
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴
ب
۹
13. یوردمون دیرلی سوزلری: سخنان پندآموز و گهر بار گذشتگان به زبان ترکی آذری به همراه معنی و مفهوم کلام
پدیدآورنده : / فرنگیز حاجی ستاری,ح‍اج‍ی‌س‍ت‍اری
کتابخانه: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
موضوع : زبان ترکی, -- اصطلاحها و تعبیرها,ضرب المثلهای آذربایجانی,ضرب المثلهای آذربایجانی - ترجمه شده به فارسی
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴
ح
۲ ۱۳۸۲
14. يوردومون ديرلي سوزلري
پدیدآورنده : فرنگيز حاجي ستاري
موضوع : ضرب المثلهاي آذربايجاني زبان ترکي اصطلاحها و تعبيرها ضرب المثلهاي آذربايجاني ترجمه شده به فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
15. يوردومون ديرلي سوزلري : سخنان پندآموز و گهربار گذشتگان به زبان تركي آذري به همراه معني و مفهوم كلام
پدیدآورنده : فرنگيز حاجي ستاري
موضوع : ضرب المثلهاي آذربايجاني
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
16. يوردومون ديرلي سوزلري : سخنان پندآموز و گهربار گذشتگان به زبان تركي آذري به همراه معني و
پدیدآورنده : حاجي ستاري ، فرنگيز، 1321-
کتابخانه: Public Library of Al-Zahra (Qom)
موضوع : ضرب المثلهاي آذربايجاني=ضرب المثلهاي آذربايجاني - ترجمه شده به فارسي=زبان تركي - اصطلاحها و تعبيرها
رده :
PN
6519
/
آ
4
ح
2
17. یوردوموی دیرلی سوزلری: سخنان پندآموز و گهربار گذشتگان به زبان ترکی آذری به همراه معنی و مفهوم کلام
پدیدآورنده : / فرانگیز حاجی ستاری
کتابخانه: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
موضوع : ضرب المثلهای آذربایجانی,ضرب المثلهای آذربایجانی -- ترجمه شده به فارسی,زبان ترکی -- اصطلاحها و تعبیرها
رده :
PN
۶۵۱۹
/
آ
۴،
ح
۲
